社会频道>> 笑林揽胜 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色) 【字体: 【打印】
老外眼中的《西游记》

2005年8月19日 17:29

  瑞典有一所乡村小学,一天,一个老师正在上外国文学课,有个学生请老师介绍一下中国的《西游记》,老师是这样解释的:故事说的是一个中国的和尚去西方旅游的经历。这种旅游的性质实质上是一种探险。他骑着一匹白色的马,带着一位名叫沙僧的仆人。为了打发旅途的寂寞,他还带了一只宠物猴子和一只宠物猪上路。
  
  一路上,这个和尚路过许多高山,渡过一些大河大川,受到许多惊吓。他走过名
叫火焰山的火山口,艳遇过一个只有女孩的女儿国。据说他带的猴子本领很大,一路上替他扫除许多障碍,其实不过是1只蝎子,2只蜈蚣,5只黄鼠狼,7只蜘蛛而已。大的动物有1头牛,2只狮子和3匹狼。猴子还有一些让人不解的行为,比如一发火就烧东西,一路上烧了几个山洞,一棵柳树,还有8个漂亮的宫殿,还围着一堆白骨狠打许多遍才罢手。
  
  和尚带的宠物猪看起来没有什么作用,只是充当旅途的解闷工具罢了。据说它一口气吃了4只西瓜,把和尚,仆人,猴子的一份都吃了;还说它调戏了7只蜘蛛,被蜘蛛们狠咬了一口。

  那个仆人也是什么用都没有,整天担着一副破行李,听任摆布。
  
  和尚花了13年才到了印度,寻了一些印度的佛经,像得了宝贝一样回国了。
  
  学生们听罢非常惊讶,一是想不到,中国人这么热衷于冒险;二是想不到1000年前中国人就喜欢宠物猪了。
  

 
社会频道推荐阅读
 

选稿:胡静    来源:新华网   
 
 

 
情迷迪士尼乐园
超级女声的是是非非
相约七夕 守望爱情
一个人的恐怖主义
宁铂出家-关注神童归处
……>>更多
排行  
孝子为救双亲弃学打工捐肝救父
148名职工被迫退职成"社保孤儿"
记者暗访 证实餐馆猫腻
重庆近千家住户莫名脱发[图]
甘肃烈女拒绝卖淫跳楼摔成重伤
女护士看守精神病男子险被强奸
3岁男孩流汗如淡淡鲜血
打工仔怀揣50万美元上班[图]
……>>更多
口述实录  
好友新婚夜 落红的却是我
离婚后我做了大款的情妇
好色老公盯上我的亲妹妹
爸爸 你要情人不要我吗
我不过是他初恋的"影子"
青梅竹马敌不过都市繁华
用一夜情拯救婚姻
校园丑男配美女的神仙生活
那一刻我的大脑一片空白
感悟 原来我只是他"表妹"
……>>更多
东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像